Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

1000 character limit

Sentence

この本ほんでは、後こう注ちゅうに詳くわしい参さん考こう文ぶん献けんが載のっている。

Span Details

この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")
-> 此のpre-noun adjective
本ほん
book; volume; script; this; present; current; in question; main; head; principal; real; genuine; regular; proper; counter for long cylindrical objects; counter for films, TV shows, etc.; counter for goals, home runs, etc.; counter for telephone calls
noun, prefix, counter
では、
contrastive で + は; then; well then
grammar
後こう注ちゅう
endnote
noun
に
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
詳くわしい
detailed; full; minute; knowledgeable; well-informed; familiar
i-adjective
参さん考こう文ぶん献けん
references; works cited; bibliography
noun
が
subject marker
grammar
載のっ
be placed on; be loaded on; be piled on; appear in print; be reported; be recorded
-> 載るgodan verb
ている。
ongoing or resultant state
grammar