Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
本
book; volume; script; this; present; current; in question; main; head; principal; real; genuine; regular; proper; counter for long cylindrical objects; counter for films, TV shows, etc.; counter for goals, home runs, etc.; counter for telephone callsnoun, prefix, counter
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
重要
important; essential; significantna-adjective
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
用語
term; terminology; wording; choice of words; phraseologynoun
は
topic markergrammar
イタリック体
italic typefacenoun
で
location, means, or scope markergrammar
示さ
show; demonstrate; make apparent; point out; point to; indicate; represent; signify; display-> 示すgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar