Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この本ほんは当とう時じの社しゃ会かい情じょう勢せいを縷る述じゅつしている。

Span Details

pre-noun adjective

book; volume; script

noun, prefix, counter

は

topic marker

grammar

当とう時じ

at that time; in those days

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

社しゃ会かい情じょう勢せい

social conditions; state of society

縷る述じゅつ

detailed explanation; minute description

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

ongoing or resultant state