Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Analysis warning
- The supplied reading could not be aligned to the sentence.
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
本生
-noun
話
-noun
は
topic markergrammar
慈悲
mercy; compassion; benevolence; rufous hawk-cuckoo; northern hawk-cuckoonoun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
心
mind; heart; spirit; meaning; point; hidden sensenoun
を
object markergrammar
説い
explain; expound; preach; advocate; persuade; reason with; urge someone to do something-> 説くgodan verb
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
ます。
polite non-pastgrammar