Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

6Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この机つくえは自じ分ぶんで組くみ立たてなければなりません。

Span Details

pre-noun adjective

は

topic marker

grammar

自じ分ぶんで

by oneself; in person; personally

組くみ立たて

assemble; put together; construct; build; compose; form (words, sentences)

-> 組み立てるichidan verb

なければなりません。

-> なければならないgrammar