Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この条じょう例れいに違い反はんすると、罰ばっ金きんが科かされることがある。

Span Details

pre-noun adjective

条じょう例れい

regulation; ordinance; bylaw; rule

に

direction, time, indirect object, or target marker

grammar

違い反はん

violation; offense; breach; infringement

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

quotation, conditional, companion, or and marker

罰ばっ金きん

impose; inflict; levy

-> 科するsuru verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

ことがある。

have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when

expression, verb