Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
松
pine tree; highest rank (of three-tier system)noun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は
topic markergrammar
深い
deep; profound; dense; thick; close; intense; strong; latei-adjective
鉢
bowl; pot; basin; flowerpot; plant pot; crown of the head; skullnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
ほう
direction; side; area in a direction; one's part; party in an argument; type; category; sort; field; area of work or study; the side in a comparison; the one that is more; way; method; means; length of each side of a square-> 方noun
が
subject markergrammar
鉢映り
compatibility between pot and bonsainoun
が
subject markergrammar
良い。
good; excellent; fine; nice; pleasant; sufficient; enough; ready; prepared; profitable; beneficial; OK; all right; no problem; easy to ...i-adjective, suffix