Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
染料
dye; dyestuff; coloring agentnoun
は
topic markergrammar
ファーストカラー
fast colornoun
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
ので、
because; sincegrammar
洗濯
washing; laundry; relaxation; rejuvenation; washing away of worriesnoun, suru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
ても
even if; even thoughgrammar
色落ち
color fading; color loss; bleedingnoun, suru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
にくい。
difficult to dogrammar