Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
森
forest; woods; shrine grove; sacred grovenoun
では
contrastive で + は; then; well thengrammar
亜
sub-; second-rate; inferior; -ous (low oxidation state); -ite; Asia (abbr.); Argentina (abbr.); Arabia (abbr.); America (obs. abbr.)prefix, noun
高木層
overstory; canopy layer; tree stratumnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
カエデ
maple; maple tree-> 楓noun
類
kind; sort; type; class; similar example; parallel; the likenoun, noun suffix
が
subject markergrammar
多い。
many; numerous; a lot; much; frequent; commoni-adjective