Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この森もりでは亜あ高こう木ぼく層そうにカエデ類るいが多おおい。

Span Details

pre-noun adjective

では

contrastive で + は; then; well then

grammar

亜あ高こう木ぼく

subcanopy tree; understory tree; semi-tall tree

layer; stratum; seam; bed; class; bracket; group; sheaf; counter for stories (of a building)

noun, noun suffix, counter

direction, time, indirect object, or target marker

maple; maple tree

kind; sort; type; class

noun, noun suffix

多おおい。

many; numerous; a lot; much