Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この植しょく物ぶつの成せい長ちょう速そく度どは驚おどろくほど速はやい。

Span Details

pre-noun adjective

植しょく物ぶつ

plant; vegetation

の

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

grammar

成せい長ちょう

growth; development; growing up

noun, suru verb

速そく度ど

speed; velocity; pace; rate

驚おどろくほど

surprisingly; astonishingly; to a surprising degree

expression, adverb

速はやい。

fast; quick; rapid