Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この植しょく物ぶつは生せい命めい力りょくが強つよくて、どんな環かん境きょうでも育そだつ。

Span Details

pre-noun adjective

植しょく物ぶつ

plant; vegetation

は

topic marker

grammar

生せい命めい力りょく

vitality; life force

strong; powerful; tough

-> 強いi-adjective

connective te-form

any; whatever kind of; no matter what kind of

pre-noun adjective

環かん境きょう

environment; surroundings; circumstances

even; even if; but; or something

育そだつ。

grow up; be raised; be brought up