Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
植物
plant; vegetationnoun
は
topic markergrammar
種間雑種
interspecific hybridnoun
で、
location, means, or scope markergrammar
両親
parents; both parentsnoun
種
kind; sort; type; class; species; species (logic)noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
特徴
feature; trait; characteristicnoun
を
object markergrammar
併せ持っ
have both; combine; possess two qualities-> 併せ持つgodan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar