Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この業ぎょう界かいでは男だん女じょの不ふ均きん衡こうが著いちじるしい。

Span Details

pre-noun adjective

業ぎょう界かい

industry; business world; business circles

で

location, means, cause, or scope marker

grammar

男だん女じょ

men and women; both sexes

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

不ふ均きん衡こう

imbalance; disparity; inequality

na-adjective, noun

著いちじるしい。

striking; remarkable; considerable