Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この機き械かいの内ない部ぶ構こう造ぞうはとても複ふく雑ざつだ。

Span Details

pre-noun adjective

機き械かい

machine; mechanism

の

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

grammar

内ない部ぶ構こう造ぞう

inner structure; internal anatomy

very; awfully; exceedingly

複ふく雑ざつ

complex; complicated; intricate; mixed (feelings)

na-adjective, noun