Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
機械
machine; mechanism; instrument; appliance; apparatusnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
故障
breakdown; malfunction; being out of order; injury; damage to a body part; hurt; problem; hitch; obstacle; objection; protestnoun, suru verb
原因
cause; origin; sourcenoun, suru verb
を
object markergrammar
特定
specific; particular; designated; specify; identify; pinpointno-adjective, noun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
ために
for; for the sake of; on behalf of; because of; due to; as a result of-> 為にconjunction
精密検査
thorough checkup; complete examination; detailed testingnoun, suru verb
を
object markergrammar
行い
perform; carry out; conduct; do-> 行うgodan verb
ます。
polite non-pastgrammar