Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
機械
machine; mechanism; instrument; appliance; apparatusnoun
は
topic markergrammar
素人
amateur; layperson; novice; respectable woman; woman not in the sex trade; unlicensed prostitutenoun
が
subject markergrammar
持ち扱う
handle; hold and operate; find difficult to manage; be too much forgodan verb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
危険
danger; hazard; dangerous; risk; chance of harmnoun, na-adjective
だ。
plain copulagrammar