Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この機き械かいは調しらべ車ぐるまで動どう力りょくを伝つたえている。

Span Details

pre-noun adjective

機き械かい

machine; mechanism

は

topic marker

grammar

調しらべ車ぐるま

location, means, cause, or scope marker

動どう力りょく

power; motive power

convey; tell; communicate; pass on; transmit

-> 伝えるichidan verb

ongoing or resultant state