Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
機械
machine; mechanism; instrument; appliance; apparatusnoun
は
topic markergrammar
高い
high; tall; expensive; high-priced; high in level; above average; high-quality; loud; high-pitched; shrilli-adjective
けど、
but; however; althoughconjunction, particle
たくさん
a lot; many; much; plenty; enough; sufficient; too many; too much-> 沢山no-adjective, noun, adverb, noun suffix
使え
use; make use of; employ; handle; spend; consume; speak-> 使うgodan verb
ば
if; whengrammar
すぐに
immediately; right away; at once-> 直ぐにadverb
元が取れる
recover costs; break even; pay off; be worth the effortexpression, verb
よ。
emphatic sentence-ending markergrammar