Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

6Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この次つぎからはもっと早はやく来くるようにします。

Span Details

この次つぎから

from now on; next time

もっと

more; even more; longer; further

adverb

come; approach; arrive

kuru verb, auxiliary

ようにします。

make sure to; arrange so that

-> ようにするgrammar