Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
武者絵
warrior picture; musha-enoun
は
topic markergrammar
源平
Genji and Heike clans; two opposing sidesnoun
合戦
battle; fight; military engagement; contest; competitive fight; battle for somethingnoun, suru verb
を
object markergrammar
描い
draw; paint; sketch; depict; describe; portray; imagine; picture in one's mind; envision; trace; form a shape; describe a path-> 描くgodan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar