Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
法律
law; legislation; actnoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
事業者
business operator; business entity; entrepreneurnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
安全対策
safety measure; safety precautionnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
努力義務
obligation to make a sincere effortnoun
が
subject markergrammar
課さ
impose; levy; assign-> 課するsuru verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar