Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この法ほう律りつでは、口こう淫いんもわいせつ行こう為いに含ふくまれると解かい釈しゃくされている。

Span Details

pre-noun adjective

法ほう律りつ

law; legislation; act

では、

contrastive で + は; then; well then

grammar

口こう淫いん

oral sex; fellatio; cunnilingus

わいせつ行こう為い

indecent act; sexual misconduct

direction, time, indirect object, or target marker

含ふくまれる

be included; be contained; consist of

quotation, conditional, companion, or and marker

解かい釈しゃく

interpretation; explanation; reading; construction

noun, suru verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> されるgrammar

ongoing or resultant state