Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この法ほう律りつはすべての事じ業ぎょう者しゃに適てき用ようされます。

Span Details

pre-noun adjective

法ほう律りつ

law; legislation; act

は

topic marker

grammar

everything; all; the whole

noun, no-adjective, adverb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

事じ業ぎょう者しゃ

business operator; business entity; entrepreneur

direction, time, indirect object, or target marker

適てき用よう

application; applying; applying a rule, law, or method

noun, suru verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> されるgrammar

polite non-past