Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この法ほう律りつは国こっ家か作さ用ようの透とう明めい性せいを高たかめることを目もく的てきとしている。

Span Details

pre-noun adjective

法ほう律りつ

law; legislation; act

は

topic marker

grammar

国こっ家か作さ用よう

state action; national action

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

透とう明めい性せい

高たかめる

raise; increase; enhance; boost

thing; matter; the fact that; doing

noun, noun suffix

目もく的てき

purpose; goal; aim; objective

as; in the role of

be; exist; stay; be ...-ing; have ...-ed; be ...-ed

ichidan verb, auxiliary