Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この法ほう律りつは自じ由ゆうの藩はん屏ぺいとして機き能のうする。

Span Details

pre-noun adjective

法ほう律りつ

law; legislation; act

は

topic marker

grammar

自じ由ゆう

freedom; liberty; free

noun, na-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

藩はん屏ぺい

fence; bulwark; guarding wall

as; in the role of

機き能のう

function; capability; feature

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase