Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
洗濯機
washing machine; clothes washernoun
は
topic markergrammar
半自動
semi-automaticno-adjective, noun
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
ので、
because; sincegrammar
水
water (cool/cold); fluid; liquid; flood; floodwaters; water offered to sumo wrestlers before a bout; break in a prolonged sumo boutnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
切り替え
switching; changeover; conversion; replacementnoun
は
topic markergrammar
手動
manual; hand-operatednoun, no-adjective
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit