Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

1000 character limit

Sentence

この海かい域いきでは磯いそ焼やけが深しん刻こく化かし、藻も場ばが大おお幅はばに減げん少しょうした。

Span Details

この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")
-> 此のpre-noun adjective
海かい域いき
sea area; waters
noun
では
contrastive で + は; then; well then
grammar
磯いそ焼やけ
rocky-shore denudation; sea desertification
noun
が
subject marker
grammar
深しん刻こく化か
becoming more serious; aggravation; intensification
noun, suru verb
し、
light/support verb with a noun or noun-like phrase
-> するgrammar
藻も場ば
seaweed bed; seaweed forest
noun
が
subject marker
grammar
大おお幅はば
big; large; drastic; substantial; full-width cloth
na-adjective, noun
に
adverbial form after a na-adjective
grammar
減げん少しょう
decrease; reduction; decline
noun, suru verb, no-adjective
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase
-> するgrammar