Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この温おん度ど計けいはアナログ表ひょう示じで、針はりが動うごいて温おん度どを示しめします。

Span Details

pre-noun adjective

温おん度ど計けい

は

topic marker

grammar

アナログ表ひょう示じ

analog representation; analog display

location, means, cause, or scope marker

hand (clock); pointer

noun, counter, noun suffix

move; stir; shift; shake

-> 動くgodan verb

connective te-form

温おん度ど

indicate; represent; signify; display

-> 示すgodan verb

polite non-past