Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
湖
lakenoun
は
topic markergrammar
混濁
turbidity; muddiness; cloudiness; opacity; muddled; dimmed; clouded; disorder; chaosnoun, suru verb
が
subject markergrammar
ひどく、
terribly; awfully; extremely; severely-> 酷くadverb
底
bottom; solenoun
が
subject markergrammar
見え
be visible; be seen; be in sight; look; seem; appear; come (honorific)-> 見えるichidan verb
ない。
negative auxiliarygrammar