Analyzer
Sentence analysis
15Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
濃淡画像
grayscale image; greyscale imagenoun
を
object markergrammar
カラー
color; colour; character; distinctive style; atmosphere; hair coloring; dyeing one's hairnoun, suru verb
カラーからーcollarカラーからーcalla lily
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
変換
change; conversion; transformationnoun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は、
topic markergrammar
特別
special; particular; extraordinary; exceptionalna-adjective, adverb, noun
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
アルゴリズム
algorithmnoun
が
subject markergrammar
必要
necessary; needed; essential; necessity; need; requirementna-adjective, noun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit