Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この災さい害がいは東とう京きょうドーム十じゅっ個こ分ぶんに匹ひっ敵てきする規き模ぼだ。

Span Details

pre-noun adjective

災さい害がい

disaster; calamity

は

topic marker

grammar

東とう京きょうドーム

十じゅっ

-

noun

counter for small objects; counter for pieces

equivalent to; like a

noun, noun suffix, adverb

direction, time, indirect object, or target marker

匹ひっ敵てき

rival; equal; be a match for

light/support verb with a noun or noun-like phrase

scale; scope; size