Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
点滅器
switch (for a light); flasher unitnoun
は
topic markergrammar
自動
automatic; auto-; intransitive verbno-adjective, noun
で
location, means, or scope markergrammar
点灯
lighting; turning on a lightnoun, suru verb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
消灯
turning off the lights; lights-outnoun, suru verb
を
object markergrammar
繰り返す。
repeat; do over againgodan verb