Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
牛
cattle; cow; bull; ox; beef; Ox constellation; one of the 28 lunar mansionsnoun
は
topic markergrammar
不妊
infertility; sterility; barrennessnoun, no-adjective
で
location, means, or scope markergrammar
子牛
calf; young cow; small cownoun
を
object markergrammar
産め
give birth; bear a child; lay eggs; produce; yield; give rise to; bring about-> 生むgodan verbpotential form of うむ
ない。
negative auxiliarygrammar