Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
生地
cloth; fabric; material; texture; dough; batter; inherent quality; true character; true colours; unprocessed base material; unglazed pottery; uncoated metal; bare skin; skin with no make-upnoun
は
topic markergrammar
樹脂加工
resin treatment; resin processingnoun
が
subject markergrammar
施さ
give; donate; bestow; carry out; perform; conduct; apply; add; give (processing); sow; seed; scatter; sprinkle; spread far and wide-> 施すgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
ている
ongoing or resultant stategrammar
ため、
sake or purposegrammar
しわ
wrinkle; crease; ripple; fine surface wrinkle-> 皺noun
史話しわhistorical tale; historical talk; historical essay
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
なりに
in one's own way; as one doesexpression, adverb
く
-い。
-