Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この町まちでは最さい近きん、怪かい事じ件けんが相あい次ついでいる。

Span Details

pre-noun adjective

town; neighborhood; block

では

contrastive で + は; then; well then

grammar

最さい近きん、

recently; lately; these days; recent

noun, no-adjective, adverb

怪かい事じ件けん

mystery case; strange incident

相あい次つい

follow one after another; occur in succession

-> 相次ぐgodan verb

ongoing or resultant state

-> ているgrammar