Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この町まちの美び観かん地ち区くは、かつて建けん築ちく規き制せいが厳きびしかった。

Span Details

pre-noun adjective

town; neighborhood; block

の

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

grammar

美び観かん地ち区く

aesthetic district; scenic zone

once; before; formerly; ever

adverb, no-adjective

建けん築ちく

construction; architecture

noun, suru verb

規き制せい

regulation; control; restriction

noun, suru verb

厳きびしかっ

strict; severe; rigorous

-> 厳しいi-adjective

past tense or completed action