Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
町触れ
town order (Edo period); official proclamation affecting a whole townnoun
は、
topic markergrammar
火事
fire; conflagrationnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
予防
prevention; protection; precautionnoun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
ついて
about; concerning; regarding-> 就いてexpression
細かく
minutely; finely; in detailadverb
定め
decide; determine; fix; establish; lay down; stipulate; bring peace; make peaceful; settle-> 定めるichidan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar