Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

この畑はたけには客きゃく土どを入いれて土ど壌じょう改かい良りょうを行おこなった。

Span Details

this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")

-> 此のpre-noun adjective

field; cultivated land; vegetable plot; field (of specialization); area; line of work; womb; birthplace; origin

noun, noun suffix

direction, time, indirect object, or target marker

客きゃく土ど

foreign topsoil; introduced soil; distant land; faraway destination

noun, suru verb

put in; insert; install; set; admit; accept; employ; comply; grant; adopt; include; pay (rent, etc.); cast (a vote); make (tea, coffee, etc.); turn on (a switch, etc.); send (a fax); call

-> 入れるichidan verb

connective te-form

土ど壌じょう改かい良りょう

soil improvement; soil amelioration

行おこなっ

perform; carry out; conduct; do

-> 行うgodan verb

past tense or completed action