Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この病びょう気きは接せっ触しょく伝でん染せんで広ひろがります。

Span Details

pre-noun adjective

病びょう気き

illness; disease; sickness

noun, no-adjective

は

topic marker

grammar

接せっ触しょく伝でん染せん

contagion; contact transmission

location, means, cause, or scope marker

広ひろがり

spread; extend; stretch; reach; fill

-> 広がるgodan verb

polite non-past