Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この発はっ見けんは歴れき史しの1いちページに刻きざまれるだろう。

Span Details

pre-noun adjective

発はっ見けん

discovery; detection; finding

noun, suru verb

は

topic marker

grammar

歴れき史しの1いちページ

page in history; historical event; old news

-> 歴史の１ページexpression, noun

direction, time, indirect object, or target marker

carve; engrave; notch

-> 刻むgodan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

probably; conjecture