Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
百科全書
encyclopedianoun
百科全書ひゃっかぜんしょEncyclopédie (Diderot's encyclopedia)
は
topic markergrammar
18
eighteen; 18-> 十八numeric
世紀
century; era; age; of the century; epoch-makingnoun, no-adjective
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
編纂
compilation; editingnoun, suru verb
され
passive, potential, or respect auxiliary-> されるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar