Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
着物
kimono; Japanese traditional clothing; clothing; clothesnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
裏地
lining; landlocked parcel; land without road accessnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は
topic markergrammar
上質
fine quality; high-grade; superiorna-adjective, noun
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
羽二重
habutae silk; fine Japanese silknoun
が
subject markergrammar
使わ
use; make use of; employ; handle; spend; consume; speak-> 使うgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar