Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この社しゃ会かいでは一いっ夫ぷ一いっ妻さいの制せい度どが基き本ほんだ。

Span Details

pre-noun adjective

社しゃ会かい

society; the public; the world

では

contrastive で + は; then; well then

grammar

一いっ夫ぷ一いっ妻さい

noun, no-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

制せい度ど

system; institution; organization

基き本ほん

basics; fundamentals; foundation; basis

noun, no-adjective