Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この神じん社じゃは白しら木きの柱はしらが美うつくしい。

Span Details

pre-noun adjective

神じん社じゃ

は

topic marker

grammar

白しら木き

plain wood; unfinished woodwork

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

pillar; post; column

noun, suffix, counter

美うつくしい。

beautiful; pretty; lovely; pure