Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
神話
myth; mythologynoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
神族
family of gods; clan of gods; tribe of godsnoun
が
subject markergrammar
世界
the world; society; the universe; sphere; circle; world; world-renowned; world-famous; Buddhist realm; spacenoun, no-adjective
を
object markergrammar
創造
creation; bringing into existence; Creation (by God); divine creationnoun, suru verb
した
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
とされ
is regarded as; is said to be-> とされるgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar