Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
窓
windownoun
は
topic markergrammar
素通し
transparent; plain (glass or glasses)noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
ガラス
glass; pane-> 硝子noun
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
ので、
because; sincegrammar
外
outside; exterior; the open air; outdoors; outside one's group; elsewhere; other placenoun
が
subject markergrammar
よく
well; properly; skillfully; often; frequently; I'm glad that ...; thank you for ...; quite the nerve to; I don't know how you can ...-> 良くadverb
見える。
be visible; be seen; be in sight; look; seem; appear; come (honorific)ichidan verb