Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

6Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この糸いとは4040番ばん手てだ。

Span Details

pre-noun adjective

thread; yarn; string

noun, noun suffix

は

topic marker

grammar

4040

-

noun

番ばん手て

yarn count; thread count number; nth place; nth position; nth in the order; nth rank in a battle formation; nth line of troops; castle guard; second-place horse; horse running just behind the leader