Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

1000 character limit

Sentence

この経けい験けんは今こん後ごの活かつ動どうの資しとなるだろう。

Span Details

この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")
-> 此のpre-noun adjective
経けい験けん
experience
noun, suru verb
は
topic marker
grammar
今こん後ご
from now on; hereafter; in the future
noun, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
活かつ動どう
activity; action; operation; moving picture (obs. abbr.)
noun, suru verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
資し
funds; capital; material; basis; character; qualities; disposition
noun
と
quotation, conditional, companion, or and marker
grammar
なる
become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)
-> 成るgodan verb, auxiliary
だろう。
seems; I think; I guess; I wonder; I hope; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
expression