Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
この結果
consequently; as a resultexpression
は、
topic markergrammar
裏を返せば
look at it from another perspective; put it the other way roundexpression
努力
effort; hard work; endeavornoun, suru verb
が
subject markergrammar
足りなかっ
insufficient; not enough; lacking; dim-witted; slow; stupid-> 足りないi-adjective
た
past tense or completed actiongrammar
ということだ。
I've heard that; rumor has it that; it appears that; it seems that-> と言うことだexpression