Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
結論
conclusion; decision; verdict; conclusion (logic)noun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
至っ
reach a stage; arrive at a decision; attain; lead to a place; get to; in the extreme case of; come; arrive; result in-> 至るgodan verb
た
past tense or completed actiongrammar
のに
although; despite; in order togrammar
は
topic markergrammar
論理的
logicalna-adjective
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
必然性
necessity; inevitabilitynoun
が
subject markergrammar
ある。
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done-> 有るgodan verb, auxiliary